壬Լϣ˵ɷλڶԤԼ⻹һγԵλء
׺Լڶ֦ɣ
Ԥ·øˡ
ม
ԤܵĴִֵѨʱ𻨱ѵĿȫʶ£㷢Ϊᣬʼ°ڶµİڶɼĴˮ֭鷿ҲšΪǴӲͬĽǶȲ룬ʹ˯δ֪ԸдܵĿУٸڡ
ԤץסµijšԼѾ޷ԼˣȫǿҵĿʴҵڶԤϣ̧βһһµķ׶š
ԤŪһŻζķ飬Ҳݺݵij¶ѨǷѩ׵壬ͣҡţǰֻͦʵ鷿ŪҡʎøС
มô֡óมมˬšˬˡܲˣ
ҹΪĸȻֻ
ԤĻ˷ܣ׶ΣܵǰδеĻ䣬ҵסİڶij壬ͬʱѷزͦԤ˫֣ƴŪҡʎݣ㺹ˣӹһǿҵĿЛ_ȫһŨȵİҺڶԤͷϡ
Ŷ£һɹɵİҺˮӹж߶µţŮԤĴͷϣ
ԤҲ˵̬Ū𣺡٣ˬˣĸ󣬱Լˬȷֿ㣬Һúѽ
ﲻܿ
˫ȴԾطֵøˡ
ﵽƮƮɵĸ߳ıסԤͷԤ˱鷿ͻȻ

ͻĿʱʴӣڶԤַסʱɵأ˵е˳ӵվڴ
Ԥס磬վתķ
ĸƨ̸һ㡣
ްվɧĵŤţְͻ˷ƨɣԤ˫ס
ķΣѾԤɹˣˮҺմΰ꣬͹͹Գ׺ĸķ̶ȣɫ
ĹɼܵŮȵһҧҷֿ
Ԥվĸĺ˫§סԜĸʪѨ
̣
һԤز˽ȥ
Ԥ鶯տʼҲǰҡšԤҸ˫ֽס鷿һ𱻽ţǿйᴩȫԤָȻɿ飬ʱеˬ÷죬Ҳߣѱˮ֭ûˣ˴ˮ֭Ĥʎͷ䲻ʱײġžžԤϽ಻ϵǰš
ҲˡŮมˡม졭มˬˡɵġҺˬมˬˡ
Ըᣬһٸڱ˵Ļ
ʎʹԤ˫ַĸβؽӺ󷽿ٵزѨųٶȵļӿ죬¶ƿĻڲϵرɷĶԤľ޴ᴩţĿָѸͣȫǺˮ鷿ʱıԤӱţȫӲͦ
󡰰һУԤܵⶴﵽ߳Ρ
ڼ֮жԤ鶯̧ȣ巭תķתҲѨĥת˰Ȧ߳ѨھεѨҾΣѨļסӹҲסԤ˫쵽˫ϣ
มมʲۡ
ˮſŮԤļϵš
ơԤааһЦĸķΣúH㣡
׺ӣҿˣ
ڴߣſڴ˫קŴֱҪ˺һ㣬ͦŷʺĴƨɣײӭǿŮě_ײôΡžžһƬſڶԤϣϵĽǿë˰һأﻥʪ˱ţͷ˴˴ŽᣬԤ˶ΰһδ䣬Ϣţ
ˣڴϣ޳Բ쳣ĴȽԴǸӢͷ­Լ˱£Һˮ֨֨죬쳣
һ˲䣬ԤֱˡԤЦűڷ߶ʱִԲѨ߶ִҲų鶯šѴﵽ߳ÿһ߲еĿУȻ鶯ķȲڻͬʱȴ޵
øӽΪҲ
˫ȼнԤ鷿ѹŶԤظˮ۾
㣬ŹҰɣ
ʵ̱ڶԤϡ
ԤĹʣԾؿһٸ׹ǵسһֻԲΣЦĸʲۣʱһΪŮ?ϼף
ԤѴͷסĻѨůֽѨѼͰý Ԥľͣ³ֱֱ롣ϷӭŶԤĶˮȱ̵ĺˮϵĴѨ̺ͣϡ
ԤЩܲƵģӿÿһΛ_ײƵʣ˫ץ鷿֪ҰݺݵꡢŪŲϱ任״鷿
Ԥǿ̢֮±йֻˬḺ̌࣬һʱ֪˼ãڶԤУС첻סᴭղסֻ˶һƵģĶÿտҲʲ۶޷ȥ룬Ӹʲ۶޷о֮߳ĪΪ
Ԥĸд󳩡
˼ĪĸŮ˫ɣüսǺϷĿʼ
Ӹ߳лָŸоԼָԤڲ˸˵ģԤߵǰĸķΰסϣHȴվӿԼģ
Ҳû뵽Լ⸱ģ
ֻԼչŮĽľչֵ֣ľɫգϴ㼡ѩһ˫֮ͦϣ͵ļҪ˿̶ԤԼǾΰ޼Լ϶Ϊһھ˽ϴ֣Ͼ롣
Ҳ̬ˣչ§סԤľӣһƫԼ죬֪ԼղŲźݺйһأԼڵĶԤȴһԼֵúúζԤһأҲ֪йʲģֻ뾡ȫͶԤ϶ΪһҲûκηֱڰԼʎĽȴҲ̲סԤĿҲ԰ˡ
Ůңˮ׺һ󰮡
ĸۼ׸˵
ԤһƷĸеɵͷСڿвס裬ζһͷظоŵ飬㼡ûһ粻ûһ粻Ů˵⡣Ԥԭȵû뵽һȥɬ֣ˣ
˵ʮʱ䣬أڵ粻֪ѹ˶ãŮһֻ߳һ˸Ϊţȴû뵽Ÿպݺݵйһأۿֻظ˱ĹжסսŮӣǵׯֵ׺ͬһˡ
˱ֻнҺסӿ֣ס˱̴ڣ˵ζ԰Σؽ֮ˮγȥҪܽӶĿ꣬Լ֪ʲۡ
ʵԼҲ֪ڶԤζ㣬˶֮Уڽйδй֮ʸԤһݵģޱȵرһ¿йʵĹֵ˿һ㺹޴ڲ֮УƵعڶԤ֮ϣµʵܲסһصˣҲ֪ţһ־Լě_ϣٳٶȰԼŪйҲ޷ƴ˵ԼһŮе
̷ŮԤŮһ𡤡
ĸˡŸոйۼġۿˡ
òǵĹˣԤɿ˳Եķ㴽ݣ̧ƨɣӲ򷿼侵еԼֻ˿̾иһĻ˻棺ŵȵһ׳ͷס֭Һһ·ƽԡ㺹֮УиĺۼһԸʽͦ壬죬ŷ嶥Ž͹󣬸˵Ƕĵ֮ˮ飬£һֻʴ˒ժ̬
˵ĶԤˣԼҲΪĶվҲģ˿̾ر¶ǰؽǰвסһǰ˫˵ĸ߷ӸͦһҲĹиеĥǻ̵гŻŵҲǻ˶Ʊ̰ȣһһֻȴʩĸء
áŮ㡭ۻſ˼ҡ
һ汻Լе̬յĻŭţһµĶԤҲʵ治ӳͣʵȴĥеܵһŤĥһ߽ѶԤͷסһҵǣһ潿ϣԤ㡭㿴˼ҶŪģˡ㻹׽Ū˼ң
׽Ū׺ء
ԤЦţѵˮƵ˼ڣסŤҡ˵ĻϵȴһӸģݏڸúұֳʎһ棬Ҿɵθڣ㵱Ϊֹոйۺݡ֪׽ܲܵˡDzǡ
й֮󣬾սֱǸҪŪū˽ȫܵõǰľһ㲻©ر¶ǻߣÿһ綼ջ󣬶Ԥɵҡʎ
΢һѽѹſŪ֫ſơѩһ̣ѾԤǿشӺ湥˽ҵě_۷ѩθͦسַһҵػг
סԤȵͷһҡƨɣһӭŶԤij壬ԤѨֽȣʹ켫ˣܵļнԤеޱȵĴ̼ʹͷһԴ˱Уµޡĸĸ룬Ԥܿ㵽˵߷壬һ͵һԴڵһ㶼ͽڡ
ĶѱǿҵĿռ졢߳_ҪŶһԴ»ȵĴ̼鴤˶̱ˣһԴʱй뾫Һˮ齻ڣ۵нϵIJλҲѷֱ˴ˡ
ѨнУʱѾеֺ߳ܣ˫ֲıסԤԼǣͬʱȼձ÷ۺĽ׵ţȽĹŶԤĴȣԷֹ뿪
˾ӵţŲͱ룬ܵĿУȫ֮ǰ˵İݵ⣬һ°Ķ
ãԤɵ˫£ʪŢܵûϵѨɿһ˿ˬʹһ´Ӹ߳ʧлָܵļн˫ȣδ˵˫ĿŶԤ
һʧ䡣
һҸͷ
Ԥڴϰǿȵķֿе˫ȣеԤǻȵĿͣԼشʱûٴβ𣬻ʼ
Բղ̫_ˣ㿴ˣҸϵҩ
Ԥ˵
Ÿе˺þûµʹЩţĻһȣһݶĺøУͬʱҲоԼʧ֮Ҳĸܡ
֮壬ԤŪ壬Ȼʹ
Ԥܿ첻֪һƿӣɫĸҩָһţ״Щ߳ܵ˵Լɡ
˵žҪû뵽ɲһ˿ʹüͷ
Ԥɷ˵ű𶯣ڻ
˵ŲԵľֿܾ˫ȡ
һһ˵Ķǰ˵Ĵ󵨺ͼԼûоģԼľȻûжķУԼDZȵģɣоԼܵĸо˶ɷھΡ
оԤɵָҩͿ۴ʱ˽ı¶е߳ܣرɷˣԼ濪˫ȣ˽IJλȫı¶İě_е쳣߳ܣͬʱָоʹܴ̼񾭱С
ָ÷dzе۴ִ꣬ţ˱仯ĶʹеʼȣѹֵӣͿҩһ˿⣬Ļ˺״ʹDzһĻ
ԤһЦ
ĸϵҩȻǡ裡
еֹͣջز濪˫ȣʼȵӱȰΧĵ˶ԤĻɵ΢IJǰȫˡ
С˵žΥܰһҸǴҩijԺɶɵζǿнʹݷص˳飬ָоʱ˳˯
һȴٿȻ
Ԥ̲ˣ̧ͷȥֻһ˫ںߴԹؿ

ԤתƵԣŮҷСʵ֪Ůʮа˾ſIJ͵顣
˵ˡ
ȴ̧ܷܷס˶Ԥͣߴ𽿵εεص̵Ҷ֪ˣŸ磬ҲԵġ
ͬ
Ԥ˵ҧĶʵ
ΪҸ۶࣬ģֻҪܸԸ֡
ޱȵص૵˵Ҳ㲻ģТˡ
ã̫ˣ
һ˵ţԤһ̧֣ԼǰỬ󣬶Ԥ΢΢ͷֻ˵أ΢Щ⣬ŮϢټɢĶ˵㣬öԤһʱ䣬Щ
뵽ƽ⣬ΪֹͬԼĸIJ֮һԼһÿһεԼĴ뵽֮СѨȥʱǻ˷ܣջ˼ӣöԤһ붼ɫĴ󶯣ҪҪһԼȻܵĸ˵ķ飬ԤһѾ̲סҪѹ£úõһˡ
ʵղŸȥۿ˰ɶԤ͵ọ֪̈̄ڳμʱͰѶؿշ׸ԤˣղڴͰɼijĿʱ˿뵽ЩоԼ֮СѨȻЩĴˮۣŮۼͦͷҲӲӲĶ˶ԤϣڶԤĥ
оԼߣȻ˵ĻٿţҲDzɵߵһͨ죬֮Ҳܻ棬Ĺͷѵֻһ̣ԭȶ̬һ㵣ҲһɨգȻҲһȼ
оõϰһ˿ңǷŵζǰˣӣ϶ǹԼҪԼôúõĸһˣջ龰ȻöԤ֣һ˵˵ǿԼƷĸŮһ̺ԼζҸ֮죬ζԤԣһʱҲɵ˷ܵЩסˡ
ԤſڽֻͨͨģĹתȻЩߣСŮ˵Ľߵӣֵ뵽϶뵽ĸŮһԼĴij֮תշʱĶ˳Ӷ֮ʱԲһеԼй
ŮĽģΪ˾Ͳ̵ס֮£ԤڵѾҲؽйһ§Ҫ§뻳У˿ĿԼԺ󣬶ԤһͷԸж΢ģɢŵϢ촽˹ȥ
ԤˣһУ衭
Գ˯һͻȻľţûһͷԼЦӯӯлһ˿š
Ҫ֪ڿһ˿ңŮĻ
ӣ
ȴһץסĸס
Ůл˵Ůּ⣬ĸŮһɺá
һ
Ԥǡһٴ
һVӣٿϵĶԤһһ˿ңӲͦ߰Ҫ˶ɣͼıܲ
𡭡ſ졭ȥһٴ
Dzõģ衭ͺø۹ֻܺúТġ
ˣļᡣҪ򡱶ѹ⣬֮֬Ửij촦ԼҲȲϣ治Щ⣬ļįԼۣ֮£˼ǰ󣬺ͶԤϼƣҲֻʣ취
ǶԤǰԵҶȻжŻø綼֪
ǡ
ջĿ⣬ȴǡáܲõġǡɷ򡭡۳ɡ
ġҲֻܡԹڴϹһ򡭡
͸ĻңĻﶼ˵ˣ͵Ķ˲ȥȴû˵۹⡣
ϵĶԤһԼ˫һʣɫĴ޹¾ȴＤͦΣᶶģֻҪŮ˾ͲܲΪ֮ɦˡ
§ȵ壬ǣԤֹֻֻҪͿڻɲܡø磬ɵа
ԡö衭
˵¶ǣԤǿӲڵҪѸ߰ˣܵ־ԵǰԤַҲûŬѣڶԤƶ£ԤĻϽȴһ˿ǡ衭ԡӵġҪҪšӡɡҪ
ǿܣڽӴԤļȴǽɼ£вɰζӳ¡˾Ҫ򡱿û뵽ۼԤڼأֳ˳ҵʱĻܣDzԸķӦȴѱ޷ջģľ
Ԥ˫ֻ䵽ĸΪԵø˶鷿ھӨĴһ£ͦ˶ʎ㵭ɫΣöԤ˫۷ֱ
ĸ˫ƼһһģϸϸdzĸоĴָˢſԲΣﱾӦǰɫģΧҲһ˿۵١
ĺܺ
ԤԵĸһϲ
ȴ૵Ҫ
ĸһԾ˶鷿ڶԤСֵһ£˲øӻԲָмһζΰܰһ˿˿̺ΣÿˣջԤŽεıѣɢ˿˿˵㣬ÿζԤһ红ʱһƷě_
˰˾󣬶Ԥϲ¶Цݣףҧסĸ˫ֲ£һѡ

Ԥ˱㣬ʱŮĹŪ£һ䵽˶ԤС֮УĸӿŵĸŨܰͣеĽޱߴ̼У촽Ҳ̲ס΢΢ϣߵصIJ̫ˡšҪʹ
󡭰󡭡
ԤȡĶԽԽҲԽԽĸһ縡ˮУҲżĶһһһֽС
ĸԤ÷Ĺģֱըо΢΢ӣҲſ˶ԤϣһŹɫϣٴη쳱һ˫иŲ
Ԥƿʱĸһֱŷָղ΢΢ƻеۡ
ŽεıѾǸ߸ͦ𣬾һԽĹܵγˮ
Ԥ۾Ƶվǰĸ׻һѩ˪İ𪣬ӷ飬ǰһѩԲԲι˶Һ鶥ˣ鷿ΡΡԾݡһŷݳС֮£΢紵˳˳һ̫ʣһ̫ݣ覣˳Ů˵
һЦ裬Ҳ۰һɣ
ԤеһѣΡ
ǰѩסŵͻأţĸŹDZͺܿ̽ʹѩסıʴβγĶԱȣγӾľ޴_
ȻԸڶԤϣλָͦΡΡ˷飬֬Ƹ࣬࣬γ˵С⡪⡪ΡΡķ⣻θʻԲƶһ㣻˵Թڷʴ󣬵ĸϣȴ۵һ
Ԥָѹڻ֮֬ϣһѹᡱָһɣһȻʧ˵ȴɷ꣡
һһ䣬ĸԲȻһ
һڶׯĸϸԴΪ˫ȵ΢΢ϣϸϸϢС죬Ԥ߲ܣͷԜʿԼߵţ衢Ū
¶ɢŮϵ㣬֮ԴŮеİҺζԤνɢ
Ԥ˫ĸβ˫Ƶ˶Σ΢΢翪ɣƬ۴˿ۺľҲ΢΢
ĸһ̴㴽һ֮ϪӿɹĻ֭ҺɢŨӵķҷ
Ԥͷբĸֵ۴ҷתɱɱݣ޵Ľʎ㣬ȱøӾ޴
Ԥͷ΢΢̧ɨ꼡ˮңһ¶ĸûзľջ١
ĸȻнΣסŤ֫ԤھٱԵŪܵԤļĸ˵ɵĵֿ
ԤὫ廬ΰֿĺͥһĻ

׺׺ֳ˵õ죬ʲ
ʱ˿̣⿪Լķᣬͷɢ˲ıһõչֳ˵Ľġӽͷ㷢ɢ䵽ԱߣƮļҶḧԼ沿
ףҲú۰һɣµϣֻƶھ۰֮䣬ָֻ֮壬޹ַˣǴ˵
ԼҲɫûijģഺȴйֻ֮⼡Ĵ֮ůƻڶʱ֮ڣȴDzܸϵˣвһ˿Ľֻ֮䲻ɽ
ԤûVҲҺɣ˷ŮֻŪ罥ɣϵ춯ȫȵʱҵС
ĵѴӺ§סȡͦʵ壬IJɷȣһ˫ָסǰ壬԰ֻŮᴵ֮𽥻̣ƫƫһֱѹֵȴŪ»ȵȼ̱Ůڣ޷԰Ρ
㡭ʲۡ
ȫû뵽Լ־ߣƫƫȶȣȴƺŮֶӦһ㣬ңԼϲ֪Ū˶ٻصĶԤϣַٳһ˿ֱȴһϧͬΪŮˣҪ˸˽Ů˵еش
ҵķã֪ŮҪһѹ£ʵ𡭡ǡ衭
š֪ġ衭
˵ûǿޱȵĻҲܹɶԤ鰮Ůոܹ۰̢ഺٵĽޱȣ֮£ȱdzϵۼ𺳣޷ܵؽӿҪ
ϧ羱˼ڣŪͦƵ壬뵽Լʱͱ˫岸ɳȴǽһ統꣬ı㲻ɾô̼ޱȣŪ֮ˡ
𲪷壬ʱ򣬼ľ飬ȵŪǼԵģ䲻֪Ԥʺ޲֮ŮΪʲۻԼȤһ˿֣ҧأƫƫȣһûȴͷǿҵĻ
µǶԤ£ĻУ£˷񣬽ҶûȣһҲͣЪ
ͶԤ¼лʱһƬ
밴סֵ֣ƫƫȴֹסϻɵָⴥ֮ӿһůš衭
ֵͣġ衭
ֹԼȴѲˣӸ̱ȫֻԼΪΪ֪ڵ״㣬ǾÿȻԣ
Ū˵Ľ ֪衭ѹ˺ӡĵġҪһˣǶŴ磡
ܵϵᴥһ֣˲˼֡Ҳ֪ǺŮԤ͵飬ڵijӰ죬ԼԽԽˣ˵ֵסԤֶΣŮڰ֣֮ЩԿܣֲԸżؿĹģһֵݻ˸а飬һ㼴ֻֻĸ䣬ԽԽ֡ԽԽ顣
ĸŮ漸£Ҳ޷ƭԼֻƣƶŮָ𣬽ɢŪ϶ˣûסֶΡ
оԼȵɳԲֶν̫࣬˵Լˣ¾֮ʱİɶԶԶڵŮĻʎȵĽ飬ڵĻһʰ
ֻɼԽ飬ǼнȣԽǼӽɼĹȴԤԽǽȣǷʎĸоȴҲŲȥ䱻֮£IJרעĿܣ˼ǻ֮䣬ǶͺȵèϴҲֹͣȽ֮Уһ˿Ȫʳ֪ʱָ̽ԼκЦЦؽָһ˿̧ǰʱû޳Ϣ֮ȴԽԽ԰ˡ
衭㡭𡭡
ɵԼϣ˳źʪһһ»ָᴥ֮䣬Լܵƣһһ˿̽ʪ妵Դ£θԼ߶Ůˣοûʲ漼ɳҲ˲ԼǽεµطŲ
ûϵģ衭Ůú㡭
оηͽߣԼҲˣһʼֻǺĻว棬ͬǰһ㣬ȴû뵽ԼǽȣֶڰɶԤѭѭ֮£ҲԶʤϸոջ˰ԯɲıܷӦԼֶԼֶΣ㻹Ȳ϶ԤǼϵĴ󻵵ֻҲ࣬Ҳѹȫޜʱ֮»ᱻԼһʰֻʣ½ĵķֶ
οƲ棬͸ļκռԼɵʳָ󶯣ϴֶΣǰԤѹµԼ㣬ֻʣ½ġתӭķֶ
Żе뵽ǰԤʱ裬˵ĸײ֮û죬ϛ_Ƶ½ıζȴѹ֮Խֿϛ_Ҫ֪ԼеĸܣҪԼһ𣬳ԤɫֶκױȵζԽֵ֣סȴӲ֡
Ůƿȵķϸָ̽Ĺ֮ʱɽ𣬱ѹűԤµĴȪʱʎȻֻմʪĹǷĹȵմʪָ˳ָĿɦŪ֮£ˮ֮У˶ԤĿУ
ߵụ̂ƫƫ̼ŵҪȴһʰֶȻԤ߳죬Ԥȴϲ֪٣֪ѲƾܣǽͦĹȸ׵ر¶Ů£ŮӷΪΪ
ϸоĿӽӴȵ壬µĽ仹ҿҪ󣬻֮ǰ˵ʶ飬ڵԤԴ֮µ˽֪֮٣֪
εεһЦȷĺ촽ཻ֮ˮʱʤ
ĸŮǡ
š
һǣཻ֮УٲסǸطǵûܽϢ𣬷ϼͰڵĻԽԽҲ֪dzʲ۱仯ֻٽĻԽԭܡ
һ߰ݣԼԤ⾹ʵһȴعһ˫ź۵§޼ɵĽ˱еչֳ˫㱻ѹŲչȶҪˣ
ֻܸ߸̧ƨɣµĶԤݺȥ
ͣ
ˮɡ
оȼȾϲǶԤ֮Լˣõ׷ɣϲȴϲأҲ֪ϲԼ밮ɶԤֶΣܲԼϲܿҪԼһ̰ɶԤˣֻһ׷һʱ̼ĸʩ֮£ϴԽ͸ĶĽġ
Ԥ£ؿһʱĵĿԵһж˳ȥΪĸŮŮĦǸƵ壬Եؼѹؿڣʾػż˵ǰˣȴҲ͹գһ༷ʱּ鲨ʎԼ̼ݷ֮䣬еIJǿ̼
ǰ׺ˮ˷»꣬ĸŮײ鲨Ԥֻ۾ʹˡ

ò׵ȵĴշ֣ҵԿءĴ̼֮Ԥѷɫû취ȥDzΪԤԴŻڽҹԼ
ĻȡĵۣĹ֮޷ܵĿ飬ڶɴޱȵĴ̼¿ֵȥֻ±ȵùҹĻŻҪٱ֪ȥãȴѿƲסԼĵϵŮšţٲԸ롣
˵ѷ֣ȴûϢȵӣϾͻ۵ķůȣɼ֣ס϶ԤͷĻȹȼ䶯סﲻɾ˶մˮʪɾͿŮһ㡢һȣ崦ѱԼָͶԤͷ룬ԼĿ飬ȴһĻᶼûС
һᣬһ߼ӽŲ˱¡ָĨһȴǣס֣΢΢ؽִԼɼ䣻类ƵȻȻ֪˼ֻڲţֱʪŷԼ˺ε˵ĵط
ƫƫһ̧ͷȴ߲ѵŮӣ΢Σ͵͵Լʾ⣬ֻⱦŮȴ޷ƣDZٿһ㣬סʪԴȥ֮̽ס
ͬΪŮӣּЩԶӵϸ壬ҲգָԼѰõķλõȥǰ۵ַǰ㽿۵ڣֻѰֲãŪأ
˵׾˵϶ԤϰַԼֶζԶĸŮ֮ĻวԵܽڱͱȴĸйٿҪַ࣬еѧ鵽ŮޱһֻԼ
ʎ֮£ĴҲǿ࣬ĹеԽԿأס@ֻ뾡롢̽ںΪһҪԷҲϸ߷Űգ
ĸŮ£
Ԥˡ
ͣɧͷԸᡢĵĸŮѪףŪָڶԷйĵ׳龰
̫ң̫ʎˣ
ӶԤǶȿȥһĸ¡ˮһõ߽ʶĸŮľ£ڱ˴˵ָ䣬ͬʱ˷ţ¶ĸŮһԴ
ԲۣԤ૵
ĸ¡ˮԺƬɫĴ۴Сſ¶мֻһ˿С⹵ƬʺС۴İһ𣬰Ŷµģһ˿˿ˮֻ֭һֻСС׳Ҳ޷ȥ۵г֣ǾӨ͸Ĵˮ֭ţ񱫿һˮŤɧȰ΢΢Ųеź⣬໥֮Ħͷϵޱȵ֮ˮź൱죬СɵѨ൱Ŀɰ
߽ʶһŮҪ͹࣬ȻľɫԤе˽ܴѨڲɣɫ𻯵ɡʪܵëʪ͸ëҺ¶飬ԼںڴһۺϪҺɷۺлỬϸĴڲѱҺ֭Ūʪճճġ
Ů衭𡭡ҪҪܲסˡ
˻Ū֮£ϤַռӮ棬ֻŮְ֮£ÿ缡ݷ𶼻֮裬ȵ˶Ҫڻˡ
˵ҲһŬŮҲһڻ֪ţܾԼҪϸ߷壬ԽߴԽϡҪˡ
ֻDZ֪ջǣưųԼĸŪŲҪ¿ɰýʱҲǼϡòŮ޼罫һ㿹ĥοޱǿңֻŮĥDZԿܡ
ĸŮ̽ԷĹȵֶԽԽ@̽ԽԽ룬ݷָԷ਼˶֮£ȴǼ̽룬컵Уѱ˴˵İ𶼸߷ƽ
ڣһееָһ۴ıһʪĴ̼Ǵֱָڰ㣬һԼҲ߳Ĵ̼ʱŮԼͬػгĹдȪӿһڸ߳ķʹϢֻǽʲۡ
˵۵˶Ҫˣӣȴޱӯ泩ʯз֮ʱҲûʹ׵ġ
裬
ЦʵŮТɺ
ǡҲ
ŮĹڽڣֻռ䣬ȴᡣŮģһĸԣʵٸҲˡ
ġ
§վӣȡëĸŮĽõøɸɃŮɼȴˮ죬۲ҲɃŽò֮䣬ˮӿˡ
ؿշͼįġ
šǾͺá̱ڴϡ
һĸоԤ۾ζͦǾӵұٺЦҸȴһʼء
ЦŸ磬ѾռһΣɡ
Ԥָ¶Ķ΢ЦǻţѹǰǶԷԲĸ߸ͦ𡢷·Լʾ壬ԽԽʎ޵Ĵ鹵۽΢΢¸¶ƬϻſſžӨ͸¶顣
ӻһ˫˾棬ظŪָǼӲһյͨ㡣
ס¸ܵͬˮһʎɫ󣬳¶޵˵һһ
ſڶԤȼ䣬Ť˫Ʒı˱ĶԤܵɹϢԼţв޵˵С졭á̲סˡ
һ֧סǾ޴ſ˿߰죬ذǺͮͮĴ׳˽ȥ˱ţǵٴεظѵõijʵ಻ϵصִӣ˱ǹҧźʵǣĶŶԤȫرԺΨһʶһҪԼİɸе֡
һ񣬶ԤľѾѪĿ͵˼¡
Ҳ۵Ҫγˮ
ҧؽһᣬ˫һͣӯַĽ
ŮһЦΣֿˮ죬˷򻧶ڣһġˮɶԤһ졢__ľތ֮ϣ
޾׵ϣֳһĨκ죺ף˷̣һǿˣ㳢ŮƲľ֮ǡܻܲһСʡ
߲֣ѽһ˫ϥѲɹڶԤ˫࣡
Ѿ˶Ԥľǣһͷ
Ǽʱѹ˫ϥƴ̧ӣɶԤľͦüߣŬʵĹȿʵʵظܵĻȣƣĹȪˮֹǾͷڲ˵¶ˮ˲㻯̣˵ĻʎѬĹ۴벻һȥ
ʵؽ
㿿־ǿгų֣㲻˵־类ŮòͶԤȵĴ̼Ͱٱǧõֶֻű٣˿ֻ̽߹űҡҡλΣòְסԤļdzԻȵļӿеբŵʱһ룬ҧܱŲȥĹȰѾɣ𡭡衭㵱ӡŮ㡭ܶԲܡԲס
˵ܱһ˿ȰԤǣDz强ڻУ֮ʼֵǰͦźٸDzһҪԼҡ֮·һ㶼ܽ䴵ԤѵؖؿĿ⣬ȴɼһɶɼȪˮʣȪˮܵ˾ͷһͰѾͽȵ֮У
ѵٴת˫ۣһ̧ȴۼ稺죬ѵʹ͸ף½λã͵ס
ĸڴһһ˼ңǹ˻Ŷ
֪Լ̫̰ǺＱ֣㲻˵º߷ߣ⣬Ůĺ룬²СĿɲУܵ䣬ڱ֮ӯ˳ŮԤҲ͵Ϊࡣ
ĸ裬Ȼֺαٶమһĸ˿ɲҪҵһƬТİ
һ˫һ߲ɿᱡһԵü΢壬ѱԼ˸ϣԿų֣֪һػֻԸŵһ˿˼ɣɴӺ§̽ͷţšø硭ղڴϡһԳ˼ҡһۡ۷ĸ
𡭡˵
컵գƻգͲǻܹ֮͵ס϶Ԥ仰ڣŬļ˳뵽ʱԼٰգöԤԼϳŮ֮µζսŪԼ֣ˬ²˴һѩһǾѴĹȿڣ̵Ĵ̼һˮӯ˿УܽӴҲ޷ͣҲ̧ˡ
оµľŽػһһؽĹȿڷֿһһض˽Ĵ̼⣬ԼڻǺӺˣһŮǰ
˵֪ʱ뿪תԤ̽ͷöͷüģЦν˿̵޷ܣĶѱ˱ܣһ˫ְŮԤϣлŤΣþĴ̼ǿҵشĹȵÿ⣬ÿ½ӴǻȵĴ̼ƴ̽Ѽ޷԰εؿһˮ磬һ߽Բ𡭡衭վǶԲ
ûϵġ
ˮʣȴDzüЦ׵ѹʵǿңֻ±ζֻĹů
£ȥϵ⣬ֻЩ̣ȴůζ
Ϊܾ˿࣬ҪҪŬֻǡúøú÷ɡ
ѱǽڵľ̵޴룬ϲǣֱ⽿ʎֻӻͣĿããȻۼŮŮԤƺϵһ飬Ʒֵÿģߵ죬ıȴؽǾûҲϷɡ
ܵѱԤŵӣǰ˼£֮ھĴ̼ǿңһǾȫû룬δеıʵſȴһڱ㱻סѷ˿̶ԤֻѹֱգҲ޷ܡ§סŮŮ鲻ϣȴˡ
һ§ˬ˶Ԥ
ǰխ۵ĹȰѾýʵʵʵҲϷɣਵúֻŽľҺһβʣԼģĸŮ߾˽֮ˣŮл֮ߵǰ٧ǰغ󱳱Ÿͦĥ뿪ȴŮķҷֳĸŮǼཻյԸӣ
˵УöԤIJöʣȴȱֲĺȱ©˵ֻķ۱ϰѹδζŮ˱ְԤ͵ĴϢղڶԤ±Ƕʱ⣬߲ԣڣȴӯһɻȿě_ֻ벻һУ̽Լÿ㼡׵׵ذݷ˵ֶ֮£ڸ߳о緢ţһûб
ԭڻŮӰ£ޱȣһ㲻ˮĹĻĸDzįֻɾߢټӿ۾ã˵Ŭѹ֣δ㷢黳ȴǿһȥԤĴ̼֮УѼĿ֣ȴ޷͡
Ͽӱʹһ׺þ̼ԼӯƮһɰǧͣЪһֿҰﶯУҡȥԤҧסͦӢؼӲ棬ֱȵġϸõߵĿС
ֲ֧סŮԤ棬ϣеݶһһֵתԤǰδеͣû§סӷڶһ¾ٽѹ£ǰĿս绨ӣȻسǰȥٲٳ飡
׺ڿʼ˽
ŮŮԤЦ۾
ΪȻڶԤ䣬Զȥоڵijʵ͡ǿľԸӦֵŸֶٴαȼֻеһִֿӽŵӿչǵĿ쳣ģûٵĽӴġԤĴصͷŪһ¾ͻͷеĵط۾鵽ޱȶֹޱȵĸоӯġõġʪģһ޷˵ĿοһԵĽڵظо
ԤȴǯӰЮסĸӲ䣬ȴصסѨ棬ݵײijܹۡDZһ޴ε־֧ţţһһţʪܵľѹ䣬һһ飬޾ظһһ鼤ԽϢΥ˵Ŀдڶ÷εĸоƽһȦȦһһʎ
Ѩ۵֭Һ̻ѰIJʧˡȻˣӭŶĽġԼڶĶϡ
ÿȵаʧƺӦеڣͦչ轹ƵĵȴݺݵʱžİصĸȴʹһѹȵĿСеĶһ罺ϥѷ֣ϢϢͨ˿˿ۡ
ŮԤϹ£ظܵĦƤʡһصĹ෭ڣ簮
ǸصŪˮ죬ǽѾٵشϢŰײžžžԤһαһ΃һαһμӴ顢塢ÿÿĸӦӲڣشնӭţⴽͿ⣬ƺͬӪһþ硣
лŮʹü۷У˵ľݺ۳ңĿֺǴѨ͸ȫÿһϸÿһ񾭵ĩңעѪҺѪظ߸Ѫʡ˵ˬʹҪϢһȴڲĵѨĥʎس鶯
Ŀοչײĥ֮ɵĴϢֹİڶŻĴ󺹣Լһſź䣬ȵˮϻ䡣һжijӣԤͽǸܼӲֻÿһεĶײӽȡ˫ְֱۣüۼȴеΣԼĴϢ
§ŮŮֵڶԤŪ£һδεþֱеIJλعͷĶ޵Ŀ֮УŪϢ֮ȻͶ룬·罫ոյĿܿ׵˾⡣
Ĵ̼ԭǿѼDZ˪ŪܳܲһѽĹһ۵Ľ鴤Ļŭ֮䲻һذֻش󿪣ڻȻййζһУ
ֻǾÿйҲ̫Щ͸ǣȴԶԶöԤĵزֻĹľӲ̬֮ͦܵذԲ𡭡˼ҡ˼ѾѾʎйˡ
ûϵģ衭
Ŀ֪˸ոձռӳʧȥڵĻ֮У뵽µԤְ־Ǹģһļһڣת򰲸
ϲϲֵйӡйá費ҪģТ衭һйййȵijŲסˡٿֵֻҪԼġûйϵá
йʱǰڣһ𣬷·ֻصʧȥĸڵʱ򣬵ԤİüʱסķġĿֻŮԤǹŮδԣҲǹػֻո߳ĹޱУԤǻӲͦһڵĻӿ
ʹйһأֻӵй˲٣ѹһᣬҧһߴŮӵǣһ߽ŤҡȷͶ˶Ԥ˵һ仰
û뵽ۿֽ״΢΢һжĸȴǸϧľԣŮй֮˵ζѴıҲ֮йҲжʱԶû˴ӲӲҪʱãȴҲϾܺõģȴŰս˵ÿййû⣬ȴǺܿ㷴ӦٴͶңŤҡû񷢿һ㣬DZ̫ÿŪ̫ܻ˷Ӧ
ɽĸ§ø˼һ壬ֻת˿˿ö䲻ɵĶԤǷԵˣҲֻϣЩǿ˵
ذڶԤУѲ֪Լй˼Ρؿ˼أֻſֺһӿδĿһͶ뵽ŮϻУǰһйʱûƣֻҪоĹͷӲ̵ͦĴ̼Ĺ㲻Ȫˮð޲йһزŹ񫣬Ǜ_֮ʲ֡ʲ߳ܶɵ˾⣬ֻԼĶڽڣںϵҲֱ˴ˡ
ȵй񫡢ʹһأֻû˸оҲûһصʱ򣬶ԤҲ˾ͷϢذϵĸ٧˸ס괦ǿо˽ȥێr룬гһ̱ʵӹСһ㣬žٲϷŹκһ̣ȴһһµͷ
ȻŮͬĸŮһ򣬿ԼУŮ֣ǡ۰ź
ƫ˽ȵζת۱ӹÿ屻ȾԪ󣬴ĵ׵ĿøɸɃ丵β棬Ҫֹˣֻܸоǻ͸ĵף𡭡ءҪǡҪǺ軳ˡ۰족
ġ
˵̬ŪҲҲ֪ڶԤ״ڽҹԼԼҪûȫˡ
ֻĵǣʵǰʱԤҲйʶ
§һ§˸ķѹ
ŸԤ绳ӡ˭Ȼϡ軳С֮󡭡͵ĺӡú󡭡ӿ衱ŶԤزһ
šǾͺá
йöĿã̫޴Ŀ̫ǿҵֻ֮þҪ˯ȥеĵһŮ˵ŵһѣǻڵζʱ˶̱ˣҲŮĻ̱˯˹ȥ
Ԥ±HؾεħһĿꡪ
Ѿ֮ǰսУ֮ʧԤԤΣ欵ءТ˳ʱĶԤ磬ͦŴۡâһľǣ滹մİҺˮͶԤİǾҺһԼʪһ֮У
ˬ˵ؼһ
ȻеЩʹǵУȻеԼĶҪһ㣬ղԼ£޾һۣ۶˵ĵԡĻˮޱȵԣǽԤޱȴִȵӭ˴ŮѨ
Ԥһ壬ֱӶѨֱδ˴Ļģʵ̫ˣмֻ档
֭ⴽסÿһ֣ÿһ綼ۻںͻʪ妵ճĤغסȻİĽСѨڡ
ȻѨһЩʹǸ뵽ѨĹУһͷĿѣǿҿҲͬʱ˵Ĵ񾭣ԤĴŮСѨ治Ͻʶţܿһɹ̵ɫҺĻӿ
ء
һǿҵУŷһֻһ֡顢ᣬʹоŻȵһʶᴩֱѨĻģһŮڳڵĿ顣
ٵؽתƺǿܣַ·ǽͦŮѨڱҺŪʪֻ
Ϊɫ֭ˮΪ؛_֮£ƹۣ֮ҲǿеУû뵽ڴȶʎӰ֮£ԼƶʹоǿңһʹҪ˺ѿһ㣬ƫϱԤȫͻijʵУʹʹܿ߶һ𣬸оȴμ仹ܸоʹҺǿеȴ޷ǷֿʹͿȫһĸоDZīݡ
õ߽ʶǴ˵е۵ѰŮͬʺеøҪڲͬһŮߵ߶ԽԽԽܣĿҲʼμòǿйȥûˬԳ֣ĸоͷһ⣬治һ
ԤѾǵһ졣ԭΪԼ츳A˭֪һɽһɽߣħһߵһɣ߽ʶã»е⣬罻βеŮ߰סԤıŭȻˮ߶֮ļ⣬IJ͵һ飬ķ·ŮСһһһʣŪԽȥԽǿʴǣһɱһһɱһ꣬ŪöԤ
ҪҪˡ⡭⡭Уо̫ǿˡҪ
ҵã
ٴռӣԤɵôϢĹǰխסĿ˵ڳ׵˸߹ŵõӡ
Ԥ¸߹ŵǻյܵIJơҺȵ󣬶ԤԵ̾ͬʱҪӮøһͦ
ʹʹս˫ȣЩɬȻĦĿ˻ȴֽɬ_
ȻҺ󣬵ŮŮѨܵչ£ԤˬͣȴҲ뻨ĵͼܵ谭Ǵס֫ĻԳˣٳ롣

ոûܹΰϮҪ˫ȣܳܵס˵һѾԸеʹ֮࣬ᵽһǰδеijʵ
иַij̶𽥼ֳʵоУֱԤһŭУסһ죬ͬʱƨǰһִͦͻĽȻȫʪ妵Ѩ
ء
Ķͷϸ΢ĺ߳һɽֹ㴽³
֪ΪѵʹΪѨи䱥֣ķŵľҸ
˵ijʵ˲ûйʵУŬţѨȴԽԽˡ
ԤĶ㾱Ȼڼţţ޷ֵסʱѾǿྡˡ
Ԥûʹʲ۸ĴֻƽԴֱִӳ壬Ѩ鶯ţǿҵĦȴ൱ҧҲ޷ֵסֿУֲ֧ס
Ŷ
Ԥ꣬Ҳر˷ܣȻԭĽ࣬Ѿ߳Ů˵ȴһĪĽ
ͦضӮ¶һ鷿ʣԲԲͷѾԤӲӲġ
Ԥֱһ鷿Ըܵǹ̵塣

۾Ľëͣգţġ
Ԥһִֻ鷿ϻԽïʢķݣ漴һָද
Ҫ
ʵԼ촽Ԥȴȥȴγ
һ󣬶Ԥתͷ˶͵
ãԸеСúõİһ¡
ԤĻϵ֮ʢĵһ۶Ԥ磬ſԸеӣС졣
Ԥ˵ľ޴뾡ĽſĽ˽ȥһ˿ʵҺ˳»һӨˮۡ
ղ޵ʱȴѶԤĴС
ԼӣԤһرijɾ͸С
Ҫ֪ɽһŮǰȴԼŪڽ
ߴӵذնԤָʾһһϰ߳ܵĶʱһںڵ㷢ܲס׵°ڶӶϻ䣬סӣظƤ㷢ƻضʡ
һ˵ľٶȻĶԤĿУŴãûпȷһ
ʮγ֮󣬶Ԥ˫ͻȻѹסͷԼĿУޜʱͻȻеһϢԸе˫۲ϵسⶥͼͻıʡ
ΣԤһ˫ĴİסףʹһŬת˲֮仯Ϊͽ͡
ءء
Ԥִ˿ռеһпռ䣬ʹе޷ǿҵѹȸʹǵͨ죬ӿۿԭ˫ִʱҲֻķסԤ׳Ĵȡ
ȻȵĻʹʧȥ֪ȻеԤԼĿ˷ܵţһɹůճҺϵشԼĺʹĹȴ˽һֶӣеԼҪϢʱڰ˳
IJغݺݵ˶Ԥһۣ绵
һɹɵİɫҺ
Ԥٴοʼһֵ
ѨŃݳ壬ڳŮڽγֵIJˣ۵ʼܵز֭ļȶ˳ŷش硣
ӵζΧټɵѣʹ۾
ڽϢ̢Уϸ¸ܵиijʵùѨڵɧͷײ
ڶԤŨܵijë۵ķʴһ˿׵֪
ܵܵԸϮһһȴָֻľŴ޳˫ȼţԲƨȴƵӰҡ
һҶԾƣ֪Ϊ˽иɵʹҪнŮʎá
оӭϣԤδؽ˼ǣ̧ͷڴŴһߵ̬Ÿ߹Լ³ֳ̬
յۺü͸Ŵ飬ĴǺͳݸһӣɢҵĺڷʪѩ׵Ķͷһֽķ顣
ѨƵʺԤͷеţһʵС˶
Ԥ̫ˡ
ǸеŮðɣҾٴ̼һ㡭
ѨԤ̧ͬʱԼ
ûüκηӦơ
ݷлӿϴ죬еظܵĴ׳Ӳ
Ԥ裬̲סһ±Ӻ⵽һ߳ܵصͷȴԼƽСŶԷĶںڵëһҵθա
ϲá
Ԥߺķʣͬʱƨ̧
ʪأٺݺץס´죬ʹѨֽȴֳû
׵ҧס´ǾԼǾܾش˵⻹ǿԼĴ̼
ãұ֤㶨ϲƵġңȻˤȥġ
ȾŮ㷢ķԤ޼ĺ飬ͬʱ̰˵
δӦλֻסԤձ˫䣬ҽǰ㣬͸ڶԤļͷԲαִƿ̧䣬ѨӲ˶¡
Ľ࣬鷿ʱŶԤʱڷ׳ϼѹ⣬۵ٻ˴ֲڶëƤʱ΢ʹֻ˲ͱӿֵԸЛ_ʎᡣ
ѾӦѨƨɱԤĄxǣͻҪԼijһݵĽźʧ䣻ܿģε£ֽȫ׽ʪ۵ijʵоͻŮһһȷ
ŪļӾ磬Ũ֭ѨԴԴɢ˳žUʣŻıԵɹ䣬ֹ˵Ŀ貿϶˼ʪۡ
Ԥʱᰴƨɽſ貿ҡΣͻܵİݷҪռŮÿһ˿ƣִָӷ۵ķʴմҺͿĨСɵľϡ
Ҫ࡭
˽ܵٱȻ΢ĸܣȴҲʹַ߳ϣ̵˵Ļţ뽻ţӿȫλĴ̼
ۻá˵ʹҪʥ࡭
ŮĽߡ˱Ůķ㡢żĻ塢Ħ鷿ķӯƷζҺʪ妡ĽգԤ˵ε̨ʡ
Ļиһ£Էɣ̸е˶ޱȵôߵ뵽ڣǿIJʹнӵĸоƨɶˣ·Լģȫǿ׳ƿ֮£̱ĴȲǼʎĵij鶯ʼһȼ塣
ʼʪ󣬶Ԥֳߴ缸ﵽ˳صļޣʹĿУԤһͣнĵĽš
ûһ˿Ҫתעȥʪĵطķ֣𽥷ȣ־ΪתƵĿʼҰ

ҧסţĿǴδľ޴УԤһ߳鶯ţһ߿ҵ촽Ӻ鷿һ૵˵á
һ˫ּҪ飬Ӽ鷿˫̽β棬ѹ
ˣҽţ˫§סǸ׳Ͻʵļ˶ϧ_̣ҰһδδݻźĴͷߵԽԽ˷ܣ˿ֻֻǃµĽš
̱ӷ·Ʈ˿УһƬհףֻǵҪҧסѿֵߴߴˮʎǵһɹɵӿȫڼȵղܵ˫۹סļ
ƨɾţҵĴϢţIJѾӴ̧ŴҪȣ
ɤ﷢ŶԤһҵͦȵļڣҲ̱ڴϣ˫ֵ߬סһξ˼ҵ߳дˡ
Ⱥľ޴ٵʪڻÿζû˴ĵطˬĿ˲Ͱûҧ촽ŬſеϮţԤ磬Ұɣˡ
áˡܲˡ
Ԥ˶⾥ˮ󻬣˳ij鶯ţߴߴʪʱ˿̱׳ٲŵļȽˬѸٵİڵ쾡¡
ߵǺܿĶͱ§ʧ·ɵ˿С
޷ֻͨ㷢DZľ޴Уܿ͸߳ˣһƬհס
ԤӶѹϣŤѹýġ
һ߳壬һķ˱࣬ܿģԤµͳһ淭ѹסԤԼⶴȥŪԤ
ԤҲ벻߹ŵãڼȼʱȻ˷ĴŮⶴҲϵ
š
ͬʱţһ
нûоŴû취˵ֻ飬ĹһɻĴ̼͸˶̼Ļ˻ţﻹ͵ס緢ĸо£˫ȸ߸̧𣬷³ûŪʮ¡
Ԥ͡ҺŽһйעǻȵϾͻӿ۴ŮѨһɹɻ۵ӹڣѹڰƵؽϡãȻظоױȵĿ֮Уϵ漴һ룬̵ӹﶼ
ǼȻָζһˣϢֻãȻԿأȫ֪Լھʲ£ֻܱܵȥоȻĴǿޱȵıоشƽǶɢ˵ĸ߳תѣֻһɺζѹ
Цղſۡ
ĸѾˣ㱻H֮ǰĻѾĸŮһˣ㻹ϿһϹ
Ԥ§ȴ糺콿
裬Ѿˣ
ޱȵؽǶԤ󻵵Ӳʩҵİ
ӣ˷վͰˣ
ѾŮŮļҶ˽ѣԥ˺һҧŮһۣϾdzȻDzŮǰ·磬ܷܷ̽Ԥ£ѾѨ֮սḧĦһȵϢʼӣĸŮɵЩã
ǰ̼ܵ˶ʱ𣬴ֳľ޴󣬷ϵĹͷƺɢһֳջζʹ˶İĸŮһʱ⻹мֵΡ
һ˵ζʼڷоһ㷢裬òУͻȻŵǣŶԤֵȼ䣬ĵ˵Ԥ磬˼ҡܲˣ
ֳʪһƬĵѾȼ䣬Ԥʱ˷ܲѣŰҺС۴겦һָ˳ز˽ȥ˲䱻СѨס
ѽ
鶯һ£ͶұסŪšԤҲָʼСѨţһץס鷿࣬ʱȲ٣ﾡ鶯ģٵشϢţԤ硭áѽ
ǰ˻మԷŮ˵ŤһʱЩɵû룬ͻȻһߴϢţһ߿˵裬Ҳһɣ
Լ
ҲDZǰ̼һĻŪЩԳ˵ʱ֪Լ˵ʲۣȻͷȥҲ̲ס͵˼£һŮ۵ߴǰԤŪЩĪ˷ܸС
ԤͱǰĸŮ̼ÿûˣʱһ󵨵ĻȫѪҺҲ̲סһһѹ£һͷŮеԵ鷿ҧ
ġһƺܵŤΣϢ˵Ԥ磬ɣ˼Һáѽ
Ů˵Ļѵͳ˼λŵ׺󣬻ԥDzҪƵϷԤʱһǰഺ壬Ҳûٶ
Щ³ؽ˫MΣѾijֵ˽¶ڿ֮Уϡٵķ类ҺʪС۴۵ͬһһ¶ˣİҺСջҲʪˣɢһһζ
ͬΪŮʮ겻ԴŮ˸ͤͤĴŮû壬ŮѾ㹻˷壬֮࣬ҲоĪջƺйаʼȼա
ԤҲǹҪԽ˫ֱѹߴױ¶ĸǰ࣬ЦЦ
Ԥ硭ѽ
޵ijڵĴˮ۴̼ѾЩ޷˼һţһĵعŶԤѽÿˡѽ
ԤЦһ£Ϊѵؿ˵֪ܣԱ߿ҸоܱŤ
һҲ룬תͷ˵裬һɣǶ˶ԤŮˣʲۺúߵġ
һԤϵһŮİҲˣ˶Ԥһۣߵ˹ֳһչ¶ǰķ˶̵
ĸȫһ˿ңij죬ĵķ϶Ľѡ
ǰĸŮѾһ˿ФԤҿȥDzͬķűȽϣһ飬һۿˣж֮ѷ£Ȼһˡ
𡢱ˣ
ѹ·ֻֻܵסߴǰĴ⣬ڴͷҿ
Ԥ硭
εεһ£һŤΣһߺβشϢţ죬ѽ
ã
ԤѹȥŹͷԜ֭СѨ۴ıһͦһһ缷ıŮ۵塣Ԥͦ룬ͦһʱͻȻһЩ³ľ˽ȥƺСڣͻȻɵýһ£üͷ֪ʹ໹ǻ䡣
裡Ԥļͺôѽ
̾ϢһʱĺѾԤĿˮҧۣ֮۽һ飬鷿Ҳͬĺɫӡǣﲻʼ룺Ҫ鶯Ļ˵ġ
ߵĿ˳׽һ𣬾ܻЩڣҲ̲סŮԸеĽŪЩ㱣ϸŮԤһһռУӾϵě_ʵ̫ǿˣоЩɲˡ
Ԥ磡
ʶһһŤһ鶯춯ѽ
ˣ
Ԥһָ鷿Ūţһֻһֻȣһ˺ز˽ȥ
š
ʼߺţĿǣ˿һԿš
Ԥʼ˶һν붼ܸоŮѨ۽ϣ紦һ㣬ůůʪʪذΧţ䶯ӤСΪһ޷
Ա߿۾ֱˣۿŮɺŮĸолDzһǿ׳ŮСһ䶯ţʹٶʱDZ⼤һĻŪĻŲѡ
ǿҵĿУʼԤһԱߵһֻ£ץסһֻĺŪţͷסС죬һȴŮ鷿ϲͣŪĸŮ˵ĺͬʱ֣һ˲˷ܵöˡ
۱ۣЩӲػӦŶԤʱ˴һԼܸоŮİڶؿһһµײŮ۵壬оӶЩա
׺鷿֣ٸеָϸ࣬鷿ȻҲܴ󣬵ȴԵĽʵвһĸоԤԱȽһ£ԼӶˣ޷ȥǵ鷿һƯ
һߺͶԤţһ͵͵ع۲ŮķӦ۵鷿˵ײ»ζһʵ̫ˣǰĻҲ鶯ѣСֲ§סԤ鲻ԽĽӽȥ
΢΢һĸںͰţӵĸоûҲԤײûڿе˳УߺߵǿоرĿ֡
ԤһȻԼϣƵʱϲѣҲǷſ˲Ż˳ϵĶɵôһЩ׵ҲңֱǵﺬβʱŲĽſ
һŮഺ壬һ߽§ڻﰮִ̼޷ݣԤţСʼҧ鷿Сͷﲻͣ˱ţ䶯Ҳûֹͣһһµײ˵塣
ֱӣȴɸɪɪСֲɵñŶԤͷĿУ֪ΪʲۣһȴɵøǰΪŮʱijʱ鷿ȴŮԤţһʱЩ顣
ĸŮӵر۲ҿijȴһо˷ܣDzסţԤһɫһطŵһֻ鷿ϡ
񴥵һҪԤİסһĶ䣬һջһ°ɣģ
ʱޱУ΢΢ۣһȻְԼ鷿֮ȴһǿҵ˷ܣͻȻȫͬһ㣬ӹ︵һԿܵľΡ
衭
ʱ۾ȫӲزţ״εؽԤ硭塭ࡢҵ鷿ҡҪˡ
ʱͷɢˣ߳ʱջıԸУһŮϾҪֵܿĵ߷ˣ΢΢ЩĽŶԤĻ˼Ůͷ
һķӦͻȻʮ־ңоƺһĸ߳ûڶȵӿţ궼ˡ
ԤҲо߶ѨͻȻһץظʮ´³ƵŤţҡͷƺʹ࣬ȫһһɹ̵İҺ
ͷһԤҲͣ´³ĶһԱߵЩ͵ذְŮ鷿£֪⻹ţһ˷ܡ
{Ϯңȫ㺹鴤òƽϢһֻܴϢŷɵ촽ĿУƺȥȫ˵
Ա߿ðٸнڶŮ۰DZܳΪŮĨȥϵĺˮĴȰ˶ݣʱȴһֱȤ
һŮѾõĪ㣬ԤСѨ˳ʧȥ\СѨİҺ˲佫ʪһƬˮ֮Ŀ

Ա߻һĵԤϷйʣµDZӣһСŮǺҪ´ģۣߵؿ˿ԱĸһۣͬΪŮˣȻ֪ĸʱһҪɵĸο˵ͷ˵ţǻоǸе͵úܡ
ԱϢһ
ԤһתͷԱѾ鶯ɫЦ˵Ԥ۰裬ϷͿܲˡ
¶ǵĻĸŮͬʱΪ飬ϸϸġšһʱ߳ȥû۷ŵÿǺڴؿ
뵽ҪŮǰͰɲ࣬оһ¼ӿ˲٣ԤɫЦŽ˹ƵԱߣʱĺζĿ
ĸŮļȻӴһƺдĸо˶ЩΪŲ룬Ԥɲ򵥾ͷŹǣͻȻѹסС–أŵϸ۵鷿ͷԤסʱһ£ӵҧס´
ѽ
Ԥúһ⣬һߺͷЦ̾Թ̵ĵطѽϧûˮˣȻҲһζ
ȫһ֪Ϊܻ߳Ϊ˷ܡػָ˽ĿԼİɰ֮Ҳ˷֮顣

Ԥ˲Ȼڰĺ飬ȴͦӲӲԜ
ԥһ£ӨӨһȫԼİҺԵޱȣЩԥԤһЩӦҲǿһһָӲЩ˵ˣĸŮ˭ɡ
ѽ
̺š
ԤҲЦؽͷ°޳ܵ˵ĸֻŮծĸˣϵĻɡ
ղѾ鶯Ԥȼ䣬ǰǸĴ󱦱ŮӨӨҺӵؿŮһۣһҧ۵ͷһ¡
ԣѽ
Ԥܿŵ˿ȻҲزһȻûоܾϿDzԼڵĶ뿪ںͣȴ֪˵
һЩɢҵķ˿ſӣСڣͷסСҲʼŪţû뵽һص׺ĸҲ󵨵Ķһʱ俴Щˡ

ԤһѽԼߣһ߰飬һߴŴȰ۶ˣǺúõܰһ˳ؿڶԤڰɵĿţ˼һ󣬲ź˵裬Ҳ𲻺˼ˣ˼Ҹղڴϵʱ뿪ˣͲپнʲۡ
ͻȻһͣһ£ȴϸ}؅ţղŸӵڡIJŮĻǰ˵֣δŮŮij購ԼŮԺ϶ҪλжԤϱȻˣԼβֺãΪŮһ谮
ͻȻоɵӲ̧ͷһԤƺܽһʱЩɻһɵôһһֵʱȻϵµĽԼİҺʳСͷŲG裬ȥûанһ
˴󵨵ĶҲԥܾòٿһı顣ѿǶڣСʱЩˣ޷ŵؿ޵һĻ
Ҳ׷ſˣ˿ŮȵĿ⣬Ľ³󣬿ʼŶԤĴţСҲͣڶԤƤϰţѾ׬һԽˮ
ԤֱҲ̲סؽͷһؿڣŴ˵Ҳ
ԥһ£һ۷ŵÿƺҲûڿԼǴհһСڣŰɵؿڣʱԤռУҲǰǸʲ۶ССöԤ˵
ĸŮƺĬһ°Ūţһռϰٴνסʱ֪⻹⣬ȻСͷʼԤͷϵ˷ټϵĴ̼öԤ۾ʼ죬ĸŮһСԼϣһĻѾκΪ֮[ˡ

Ԥȫţݾܾ˵齻һ¡ɫһ죬һȻۻ£Ҳǰ붮ؿĸףֱֱضǶ˵鷿
ûʲԥĵЦЦЩߴԹؽСɫǣͻ˼ң
Ϊ
Ԥ޳ܵЦһڴؿ
Ҳ˵ˣԼľ鼷һ𣬹ڶԤĿ£һһİ鹵Լ鷿ҡСͷҲؿʼͷ˳û˿Ť
Ԥֱ̾һȻвǹʵľңӾϵě_Щܲˣ۴鷿һУرյĸоʵ̫ˡ
һ¿˲٣һοȤʽʵ̫̼ˣ˸о˷ܣ֪ΪʲҲһԾԾԵě_
Ԥһ۾Ϳ뷨ѩ׵һ£ջ˵ҲæɣЩˡ
̧ͷЦЦȻϵֱ٬˵һɣ̽㣬鷿ȻĴ󣬲Ҳû⡣
ŤŲϣȴֽԤĿ䣬ɫظۼѹԼ鷿һ齻һȥ׹ͷ󵨵Ļ˵ˣԤ첻ѡ
裡
ԥ˺һӵʣû°ɡ
ȷʵʱĴ󵨷ɧ˺ܾȡ
ĵЦЦСЩЦ˵ɵӣʲѽŮｫ͸ԤչǡԤеֶࡣǿʡģԺ˼ҵˣ۱۰أ˵ɡ
ϾûĻлšһЩŤ̵ؽԼ鷿𣬳ȥжԤԤ˼һζ΢ЦעҲٱ֤ʲˡ
ͬĸŮһɺ޶ϡ۶ׯŵ򡢾Ů޶ŮŮһԼ˫ʱҲϤĽ̵ŮȡԼöԤѪը
ԣ
ָ£Щ׾ؼס»ζʱüζ˳һԼסŮס󣬾Ȼ˫Ů鷿ζ
Լ鷿Ϊ齻ûߣڵ˵̣ͷ¶ˣͷ򡣡
ԤЩԼΣ׺һȽϴͳȻ˵¶ǵĻһڽŮ̫˼ˡҡ
ĸΰ󰡣׺۶ׯ߹ˣΪŮȥˡ
׺ĵһؽ̵¶Ԥ֪ΪΣаʮ˫Ǹ
ЩΣ֪Ϊʲ鷿žȻһĿУȵưͷϣ˷ѵ
һŮŤҲЩȻԼͷŹͷһŪ޵öԤˣЩͣΪСͷż鷿ʱЩмܲסȫ
ԤۣĸŮⴺϷ̼˺óһʱ䣬˵ģЩɬŪǺԼµŮij㹻˷ˣĿȫ޷ݡ
ʱԤҲ̲סˣƺһֱȻƵڴϣ΢΢סˣŤʣԤ磬˼ò
ܺã
Ԥ˵̫Ҳܲˡ
˵꣬鷿һ£Щ³Ŀ˵
һЦ˳عͦնŶԤղżʹѾ˾IJ۴󵨣ִ̼ҲͣߴѾǷһƬ
ʱŮɬȫֳû۷ŵÿվԱ߿ߴЩ֪룬ԤʱɹܲЩߣ˫ȷֿһѾӲÿ챬ըԜ챥СѨ˽ȥ³ľû롣
ѽ
һ˷ܵͷһͷ㳤˿ţԸС
ԤһȲطǰͦԼһһµؽĵط˷ܼϵĿУһʱ˷ܵöˡ
ôѽѽ
֪DzΪŮһ߿ţȻ˷ܵ˽һ鶯ģߵЩȥ
Ԥץ鷿鶯øÿһ¶ײžž죬ûȫǴ󺹣һԺ˵ײҡڣ𺳵˶ۻҡ
ֻǸȫʵŽխضľ޴Խ徹ȻԽ뻨ڣһʶ֮ԽԽʪ妻ԽԽҰ壬Ұطֿսޱȵ˶ԲĹ̹ͷֱؼСխĻڣֿڵճĤ⣬شǻİСڣȻǺŵĽۻͷ˵۸պõִ档
һ˻ɢදסǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭡޹ǡ˻ȫǸһԽľΡ鴤еճĤزĴִϣһƻȵС
69ʽۿµǰǶԤ_˷ļս棬귭ɣˮҷɣþĶǡ
Ұ؛_̡һĻͷδҲĹԛ_˽С񹬿ڣ
ĽСϣ鴺ĵһˮͶԤҺǡ
һߺ˲ʱò԰ѩ񴭵ӣС췢һѪšVļٰĽ䡣
һް꽿䣬խС񹬿ڽס˶ĻԲͷһƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷塣
Ԥ˿δ˼ϧֱֱͦ§סĽΣԼͬʱȣӲֱͦ˳ֱͦĹȻ
Ԥһ§ļͷһʥ壬ѩ׵ĿĵɫٺۡĹеij壬һһٵģȲĥѾԴҵĿС
ڴϣһխСеԵĹȻһŪʥཿͦ壬ʱضŪ嶥ͦѩɽӣҡָܻͦĴС
ظת²࣬ǷεʴǡأٴγתͬʱԤĦŪӣСѵ˫֣Ҳڱܵϧڼȣֻ²ŪһpĸоʱȫԽԽ٣֫äĿڶš
΢Ѿ𲽻ָӣʱȴDZֻ̼һĵͺš޳˫ȿʼʶز£סԤѩθ߸̧ȫŶԤĶǸɺԴʹĹȻа΢΢оЩĿӡ
Ԥӿµԡɵľɫٸdzһ˿ҡ޹ǵѩʶš޴ٸСխۺиӴֱؽеٸֻеǸִ˵ԽԽҰԼۺ_̣ظо׳˵ġԽġľԽԽµظоһڲϼ롭̵Ĺͷѽڵ
ŶԤԽԽҰس壬ªľް뵽һδСο͡ٹȫ¶ġ񹬡ȥڻаij鶯Укüɬظо˶Ĺ̹ͷ󴥶һصIJ֪ĵ˸еֹ̼֮ġϡ
񴭣תԼһǵĽҲɵýޡκ졣
Ůǰʪֻ꣬ø࣬еҲʎ
Ԥ޼ؼǿ̣һ˿ҡ޹ǵѩ塣ƾ߳ļɺͳ˵ij־ǿýת
䶯һ˿ҵij壬ȵƲꡢź塣ֻȵ䶯ųһ˿ҵѩµӭκתлǧ˳غ͡
ʱ˵彻ϴѾҺëȫʪ͸һƬëиǴӿ¶Сۺһ𤻬ǵġ֭Һѽëʪһţŵëʪ˷ɫϣѾȫǴķĸףǻ塢ֵˮ
ԤִӲ˶ֺزڣľް񱩵ײٸСۺڣǽխۺк_ֱײްij룬һɹİҺġСס
ްϵ롰̽׺ڵڡݴֱġ_̡£޾ס۵ٸۺʥࡢδСĽޱȡʪġڡΪߴ𡢽ӵſ
ͷͣҡڣƵ㷢ٲɢӭ϶Ԥij壬һ鲨ˣһ˵С
Ԥֲʧʱúýһסʪʺ㴽Ỻ˱DZе񴽣ǾסߴĽ࣬þòţֱǵߡ
Ԥһ·»סһ󡢽Сɰ̺ѣһ˱ߣұߣȻһ·»
Ԥһֱ˱ýϸ룬κ𣬱ѩҲʼѿʼʪˣ̧ͷסڵǽϸ㴽һʪǡ
Ԥסҵؽ񴭵ʺ㴽ͼǿأһܵɬҧöԤó֮ջߴ𡢺ӵݣ㰵£Ԥͷȵؾסǽܻ֡ӭٸ̴࣬ڷ㣬ۻ𡣺סСɡĿɰ⣬һаؿ˱ӣС챻⣬ߣƿ顢ƻ
Ԥֱذγһ¾޴һΛ_صϰݺݵ@ȥһӿȵʹʵʱԤѿʼǿس鶯ϧпᱩŰƻֻʹѣǿҪԤƵģҡͷԤ˳ģһʱ䣬ɢҵ㷢ڷ˦ͺҹзɢ
Ԥľں_ֱײؼÿһµij顢塢ײҪƽ༸ҲʮĿУʱ˵ģˣʧص£Ҳֻͣһֱǰ_ϵě_______һᡣ
Ԥң֪⣬һһȥԤᶨǰֲܿ嵽˵ףֻջٿڵһȦסǽij̶ȣеʹȻһȦ棬ȴһƬɾһسʱ˫һץסֱָۣУɫʹʹַ֡
ĽѲ֮ǰļɬֻʹʧˣȡ֮ģһķ쳣С
ŮϹҡˡ
һ֮Ȼܿ˵һεĸ߳ӹڰҺ˲֪DzŮԱ߿ĹϵܸоԼƺС
ԤHľţ벻Ȼ߳ˡ
ԤɫЦһҲٴռһԱߵ˹һڴϣٽŮطϡ
Ԥ磬ҡ
þҪѪˣ濴߳ı飬ظо˵鷿ѹһʱḶ́û飬Ԥ˫һ֣ΣɽӲݺݵز˽ȥ
һ£֪ʹ໹Ϊӡ
һԤϰβڸ߳еҲȴһѱסŮȰο𶯣뱧㡱
裬⡢⡭
һʱߵؿţ˵ʱԼظоΪĸŮرһİɾȻˣʵ̫Ϊˡ
𿴡
ĵЦЦϸջ˵豧ͲˣģһϢ軹ڣ㰲ĵܾС
¶ǵĻߵγѪˣ˵ʱԤͻȻɫЦŶһ£ǰһ㣬ȻܜʵСһ£ƵʱŵĿɿڴ
Ҳ΢΢һ㶣ҲЦЦСŮСο˵£ûʲ۵ģǰ㻹ڳأĸŮûʲ۹ϵġ
裬ҡ
оӶˣΪʲ̬ȻͻȻ仯۴
˵ˡ
ȻЦŮС죬Ԥ˵ŮϹۻѽ±߿϶ʪŶٲĻõȵʲʱ򡣡
󵨵öԤ˷ܣȫƺòһβʼ˶ûþͽŮĿ
ûʲ£ײӼңŮ鷿ĥݵͷԤIJGһ½һµײߴĿ鶯ѣҲʼ
ĸŮصһڿ±Լ谮ţӾϵě_ǿҵϢԤѾЩеԵ䶯ţϵĻ䣬ʱϵ˷ܸǼңӵؿ١
Ԥ磬ҡҲˡ
ŰۡĽ˼ȫһһθߺԤһ̽ڳһŲڣ̾Ϣһ£ŮѹϣŤСӭš
Ԥһγʴǵ˫ɣһĸŮͬ˷ܵһֱ䶯ţNθ߳ʱҲ̲סҪˣ̴żӿٶȡ
ʱĸŮоˣſϣĸŮղڿ˺ü£ͻȻһ飬һҡͷһ˵ŮϹҡҪ
⽿ǵָŮļƷ£󸾵ָſŮ꣬һˮɧ⣬ŭ_̵ĶԤǰ
¸ĸġ
Ϊܵij谮ԤºӣĸŮ¡侫Ļ¶ˡ
ܵĶʎŤϸţ汻ԤȥĴˮˮڷ۵ʎֱʤ
лл裡ԤҪľҺ룡룡
ԤһҲ룬ڳݺݲСѨ鶯̼мؿһۺҵҡӭš
ȫͬһ˷ܣÿһļⶼҾţԤƺһ󾫹ش󿪣һɾҺȫڣع۵ӹ
ȫһſϣڴڵشϢͬ޺һϢţµѹЩܣȴûпڣֻǾرĿУȥ󣬸оŮİҺԼȼ䣬ƺ˵ľҺһЩЩΪ顣
һ٣˺һŽƽϢԤڳ˳ɫҲ˳ĸŮһһߣһζŸ߳ϡ
ĸŮı飬ԤЦһ鷿ͿĨ˼ºɫɫ˵
ʱҲû룬һۣЩѵ֧ӣͷһŶԤľҺ󣬿ʼȥ鷿
Ҫ
ӵţԤһ̲˵ˣŮЩƤĿ࣬ղųڸ߳УʹĸŮ˺ü춼ûʲ۸оƽһЩٻЩΡ
ɲܣϸϸ鷿ϵľҺƤŰɵĹͷһЦζζغͷ˱˼£ЩϷ˵裬ˣûˮѽ

ƿĵذ˶Ԥһۣǵ˵˰ɣ
̫ˡ
ԤЦţɵм䣬һһҵİĸŮڻһ߽ŻɫЦһɫɫǵ鷿ûþЩεգĸŮߵˣոȥֿʼе㷢Ӳ
ڶԤ޳ܵĺƭ£ĸŮһڿ£һһŲGһšʱȫҵζҲȴ֣ڵźԼİɡ
裬Ŀˮ
֪ǵƤDZͻȻһϣ˸˵Ū˼һ죬ѽ
һ£ղĸŮͷ촽һ飬һŮƤţһɣҲһץסŮ˵Ӵ˾ȻҵϷΪ衱
Ԥ磬ѽ
ԳԵЦţȥץ鷿ҲʾŮѹסҲȥ
ĸŮҴʱǴޣһģһഺˣжʱĺ鶼ҡ۾컨ˡ
ԤǺһ̲סٴνǵһ𣬼谮ĸŮں_ֱײšݵĴʎɬûֹͣ
ڶԤƭ£ĸŮΪһ¶ԷС죬۶ǣֻమŶԷͷѾļˣԤҲǿ󣬼ڴ³؛_ײţĸŮͬķ顣
ԺIJöԤǰ˷ܣÿÿԵ̸ޱȵش̼ȫȼյĸŮľиǿңһ˿ҵ岻֪ƣ䶯ţ÷Ŀʼۻȡ
޷ۿ˵ ղرվ
һƪ һƪ 66Ӷ

֣ : δ18Ͻվ se94se ڹΪڹԱܱɱ
й½ʿ룬ԸվеκηΣ

ϵ